随着新冠肺炎疫情在欧洲迅速蔓延，今年欧洲从二次经济灾难中恢复过来的希望几乎破灭了。

欧洲第二大经济体法国本周放大了这一担忧，政府将今年最后三个月的预测从1%下调至零。总体而言，统计机构预计今年经济将收缩9%。

预期的下降是对病毒死灰复燃的担忧的直接结果。

法国周三报告了近19000起新病例，创新高，几乎是前一天的两倍。数量激增促使法国总统马克龙宣布了新的限制措施，包括关闭巴黎及其周边的咖啡馆和酒吧两个月。

西班牙央行行长本周警告称，病毒的加速传播可能迫使西班牙政府施加限制，这将导致今年的经济收缩12.6%。

欧洲央行首席经济学家周二警告称，19个使用欧元的国家直到2022年才能从灾难中恢复过来，尤其是那些依赖旅游业的国家。夏季正变得越来越像遥远的记忆。

8月份，随着感染率下降，封锁解除，许多欧洲人沉浸在神圣的暑假仪式中，到处都是复苏的迹象。随着人们回到商店、餐馆和度假村，许多欧洲经济体迅速从收缩中复苏。

今年夏天，欧盟达成了一项具有里程碑意义的协议，通过出售所有成员国偿还的债券，筹集7500亿欧元(约合6万亿元人民币)的救援资金，这也提振了人们的希望。这一举措导致多年来讨厌债务的北欧国家也放弃了抵制。

但大多数经济学家认为，只要疫情得到控制，好日子就会继续下去。

伦敦牛津经济研究所(Oxford Institute Of Economics)高级经济学家莫里茨·德格勒(Moritz Degler)在最近的一份报告中说，"9月底消费者活动放缓。"由于疫情在短期内不太可能好转，我们预计欧洲经济复苏将在未来几周再次放缓。

秋季还提高了人们的认识，即欧盟救援基金的管理仍然存在复杂的障碍，限制了西班牙和意大利等受灾最严重的国家的前景。

西班牙首相桑切斯周三宣布了一项价值720亿欧元的刺激计划，其中4/5将来自欧洲基金。

西班牙可能需要等待一段时间才能拿到资金。该基金本应在2021年1月投入运作，但几乎肯定会出现拖延，因为欧盟成员国将就其分配条款展开辩论，尤其是为了迫使匈牙利和波兰遵守欧盟的民主规范。

欧盟成员国对债务和支出控制的限制进一步限制了欧洲大陆的复苏前景。这些限制已被暂停，但最终将卷土重来，限制增长前景。

意大利指望欧洲救援基金提供2090亿欧元的援助，但政府也承诺减少公共债务。到去年年底，意大利的公共债务已超过年度经济产出的134%。这种紧缩措施几乎肯定会把意大利拖入更长、更深的衰退。

欧元区以外的欧洲也充满了挑战。

面对充满挑战的冬季，英国从疫情中复苏的势头已经减弱。上周五公布的数据显示，8月份英国国内生产总值(GDP)较上月增长2.1%，远低于经济学家的预期，也是自春季末开始复苏以来的最慢增长。

一半以上的经济增长来自酒店业，包括酒店和餐馆，因为人们在离家较近的地方度假，政府的"外出就餐"计划似乎确实有助于经济增长。然而，总体经济规模仍比今年2月疫情爆发前小9%。

英国的困难在整个欧洲都是一样的，良性的夏季已经让位于冠状病毒病例的快速增长，以及可能抑制经济增长的新的社会限制。预计英国政府将实施更多限制，财政部预计将在周五宣布更多就业支持，而最新的计划刚刚公布了两周。

总部位于伦敦的国家经济和社会研究所(National Institute For Economic And Social Research)表示，经济增长预计将在9月份停滞。花旗集团(Citigroup)和美国银行(Bank Of America)的分析师也下调了对今年剩余时间经济增长的预测。

花旗集团(Citigroup)经济学家写道："8月份似乎是今年最好的表现，今年下半年，我们预计持续存在的病毒担忧和持续限制，以防止任何进一步的反弹。